3ヶ月ぶりの投稿(報告)

Xin chào!(シンチャオ)

リンパラの 「みや」 です。

ハノイに赴任してから3ヶ月が経過しました。

こちらのリンパラ報告書、サボってて申し訳ありません。

この3ヶ月の間、何をしていたかというと、、、

実は、わたくし「みや」に、リンランで恋人ができちゃったのです!

そんなわけで、舞い上がっちゃって報告書のことも忘れてました!

そして、3ヶ月間で、推定10回は「別れ」「復縁」を繰り返す日々です。

これが噂に聞いていたリンラン姫の「精神的揺さぶり」か。。。

口論のたびに「別れる!」と言われます。

でも翌日には、そんな口論なんて、何もなかったかのように

普通に「おはよう」なんてメッセージが届きます。

こっちとしては「???」な状況です。

昨日の「別れる!」ってのは、どうなったの???

メッセージで、前日の口論の件に触れると、

「まだ、そんなこと言ってるの?疲れないのか?」

という返信なんです。。。

え??? どういうこと???

ベトナム赴任の諸先輩方に相談したところ、

「あぁ、それがリンランのオンナだよ」と教えられました。

もうね、文化が違うとかじゃなくて、もっと根本的な部分で考え方が違います。

日本人なら「こう言えば」「こう返す」みたいな形があるじゃないですか

まったく予想外の返答が返ってきます。

基本的には中国ショートドラマに出てくる物質主義的悪女と同じキャラです。

The spirit of hospitality(おもてなしの精神)は皆無です。

サムライ紳士の皆様、ご注意ください

  • URLをコピーしました!